إشعار حماية البيانات

آخر تحديث: 19 أكتوبر 2026

أُعِدّ هذا الإشعار وفقًا للمادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 ("KVKK")، لتوضيح كيفية معالجة بياناتك الشخصية عند زيارتك موقع mintnewfashion.com وعند تواصلك معنا عبر نموذج طلب العرض أو قنوات التواصل الأخرى. هذه ترجمة، وفي حال وجود أي اختلاف يُعتمد النص التركي.

1. المسؤول عن معالجة البيانات

تتم معالجة بياناتك الشخصية من قِبل Zafer Dede بصفته المسؤول عن معالجة البيانات. Mint New Fashion علامة تجارية مسجّلة باسم Zafer Dede.

العنوان: Sanayi Mahallesi, Esnaf Sokak No: 1, Güngören / إسطنبول، تركيا
البريد الإلكتروني: info@mintnewfashion.com

2. البيانات الشخصية التي نعالجها

بيانات الهوية: اسمك ولقبك.
بيانات الاتصال: عنوان بريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك أو واتساب إذا شاركته.
بيانات الطلب: اسم شركتك وبلدك إذا شاركتهما، والموديلات التي تهمّك، ونص رسالتك، ولغة الموقع التي أرسلت بها النموذج.
بيانات أمان المعاملات: عند زيارتك الموقع: عنوان IP، ومعلومات المتصفح والجهاز، وتاريخ الزيارة ووقتها.
إحصاءات الزيارة: الصفحات التي تشاهدها، والموقع الذي أتيت منه، وبلدك، ونوع جهازك ومتصفحك، وسرعة فتح الصفحات. تُجمع هذه المعلومات دون ملفات تعريف الارتباط، ولا تُستخدم لإنشاء ملف تعريفي عنك.

3. أغراض المعالجة

استلام طلبات عروض الأسعار بالجملة ودراستها والرد عليها،
التواصل معك بشأن طلبك،
تنفيذ عملية البيع إذا تحوّل طلبك إلى طلبية،
ضمان أمان موقعنا ومنع إساءة استخدامه،
قياس طريقة استخدام الموقع من خلال إحصاءات زيارة مجمّعة وتحسينه،
الوفاء بالتزاماتنا القانونية.

4. طريقة الجمع والأسس القانونية

تُجمع بياناتك الشخصية إلكترونيًا عندما ترسلها إلينا بنفسك عبر نموذج طلب العرض أو البريد الإلكتروني أو واتساب، أما بيانات أمان المعاملات وإحصاءات الزيارة فتُجمع تلقائيًا عند زيارتك الموقع. وتُعالَج هذه البيانات استنادًا إلى الأسس القانونية التالية الواردة في الفقرة 2 من المادة 5 من KVKK:

البند (c): ارتباط المعالجة ارتباطًا مباشرًا بإبرام عقد أو تنفيذه، وذلك لدراسة طلبك وتنفيذ عملية البيع.
البند (ç): ضرورة المعالجة لوفاء المسؤول عن معالجة البيانات بالتزام قانوني.
البند (f): ضرورة المعالجة لمصالحنا المشروعة، شريطة ألا تمسّ حقوقك وحرياتك الأساسية، وذلك لأمان الموقع وإحصاءات الزيارة وحفظ المراسلات المتعلقة بطلبك.

إن خانة "قرأت إشعار حماية البيانات" في نموذج طلب العرض تؤكد أنك قرأت هذا الإشعار، ولا تُعدّ موافقة صريحة.

5. نقل البيانات

يُقدَّم موقعنا عبر البنية التحتية لشركة Cloudflare, Inc. (الولايات المتحدة) لأغراض السرعة والأمان. عند زيارتك الموقع، يصل عنوان IP وبيانات الاتصال والمعلومات التي ترسلها إلى موقعنا (بما في ذلك محتوى نموذج طلب العرض) إلى خادمنا عبر هذه البنية، ومن ثمّ تُعالَج على خوادم خارج تركيا. ونحتفظ كذلك بإحصاءات الزيارة عبر خدمة Web Analytics من Cloudflare، وهي لا تستخدم ملفات تعريف الارتباط، ولا تتتبّعك على المواقع الأخرى، ولا تُظهر لنا إلا أرقامًا مجمّعة.
تُحفَظ المعلومات التي ترسلها عبر نموذج طلب العرض على خادمنا الخاص في إسطنبول، ولا يطّلع عليها إلا موظفونا المخوّلون.
قد تُشارَك بياناتك الشخصية مع الجهات والمؤسسات العامة المخوّلة قانونًا، في الحالات التي يقتضيها القانون وبناءً على طلبها.
عندما تراسلنا عبر واتساب، تُنقل رسائلك عبر خدمة WhatsApp (Meta Platforms) الخاضعة لشروط الخصوصية الخاصة بها.

لا نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية، ولا نبيعها.

6. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

يستخدم موقعنا ملف تعريف ارتباط واحدًا ضروريًا للجلسة (NEXT_LOCALE) لتذكّر لغتك المفضلة، ويُحذف عند إغلاق المتصفح. لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو تحليلية أو للتتبّع، كما تعمل إحصاءات الزيارة لدينا دون ملفات تعريف الارتباط.

7. مدة الاحتفاظ

نحتفظ ببياناتك الشخصية طوال المدة اللازمة للأغراض التي تُعالَج من أجلها، وطوال المدد المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة. وفي نهاية هذه المدد تُحذف بياناتك أو تُتلف أو تُجعل مجهولة الهوية.

8. حقوقك

وفقًا للمادة 11 من KVKK، يحق لك بالتقدّم إلى المسؤول عن معالجة البيانات:

(a) معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالَج،
(b) طلب معلومات عنها إذا كانت قد عولجت،
(c) معرفة غرض المعالجة وما إذا كانت البيانات تُستخدم وفقًا لهذا الغرض،
(ç) معرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات داخل تركيا أو خارجها،
(d) طلب تصحيح البيانات الناقصة أو غير الصحيحة، وإبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها بذلك،
(e) طلب حذف البيانات أو إتلافها وفق الشروط الواردة في المادة 7 من KVKK، وإبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها بذلك،
(f) الاعتراض على أي نتيجة تضرّ بك ناتجة عن تحليل البيانات المعالَجة حصريًا بوسائل آلية،
(g) المطالبة بالتعويض إذا تضرّرت بسبب معالجة البيانات بشكل مخالف للقانون.

9. طريقة تقديم الطلب

وفقًا للائحة إجراءات ومبادئ تقديم الطلبات إلى المسؤول عن معالجة البيانات، يمكنك إرسال طلبك كتابيًا بتوقيع خطي إلى العنوان المذكور أعلاه شخصيًا أو عن طريق كاتب العدل، أو بتوقيع إلكتروني آمن أو توقيع عبر الهاتف المحمول، أو إلى info@mintnewfashion.com من عنوان البريد الإلكتروني الذي سبق أن زوّدتنا به والمسجّل في نظامنا.

يجب أن يتضمن طلبك اسمك ولقبك (وتوقيعك في الطلب الكتابي)، ورقم الهوية التركية إن كنت مواطنًا تركيًا، أو جنسيتك ورقم جواز سفرك إن كنت أجنبيًا، وعنوانك المعتمد للتبليغ، وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك إن وُجدا، وموضوع طلبك.

يُبتّ في طلبك مجانًا في أقرب وقت ممكن، وفي موعد أقصاه 30 يومًا بحسب طبيعة الطلب. وإذا تطلّب الإجراء تكلفة إضافية، فقد يُستوفى رسم وفق التعريفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.